Tinta-Ink

A menudo se distribuye desde la pluma al papel      

con poca consideración por las consecuencias

de las palabras, frases y significados que se forma.

It is often dispensed from pen to paper

with little regard for the implications

of the words, phrases and meanings it forms.

Sin embargo, cuando se escribe con el corazón,

es la sangre que fluye de la vena a la página,

y nos abre a los planes y propósitos

trascendiendo nuestro limitado entendimiento.

But when we write with our hearts,

it is blood that flows from vein to page,

and opens us to plans and purposes

transcending our limited understanding.

Que la tinta de las venas mientras forma

nuestras firmas en esta alianza,

enlace nuestros corazones en uno

a través de tu gracia

y para tu gloria, Señor;

que nuestros sueños se inspiren en el tuyo;

que nuestra misión refleje tu esperanza.

May the ink of our veins, as it forms

our signatures on this covenant,

bind our hearts to one another,

through your grace

and to your glory, O Lord;

may our dreams be inspired by yours;

may our mission reflect your hope.

© 2013 Todd Jenkins